Just that oribiting is a kind of rotation. The prompt says something found in space, and orbiters are spacecraft (or other things that orbit in space). So, ORBITER. OTOH, people are used to a special meaning of "rotation" in geometry -- rotation around a central axis of the object itself, so orbiting doesn't seem to come readily to mind here.