"You asked me for a 'book of spam'. So I became a mean spam-finder. / I collected all these junk emails and put them in this binder." / "No, no, no!" I cried. I shook my head and said, "Look -- / You reversed a word in that request I made. What I wanted was this book!"