The only places I’ve eaten snails were not French restaurants, so that clue fooled me. It took me a couple of “turns” across the board before I got the first word, which is unusual for a mini… or maybe I need a second cup of coffee…
Thanks for solving. Impressive dedication in making it without using helpers too despite getting stuck - I'd probably just have checked/revealed at that time.